Она живет в наших сердцах 

В воскресенье, в двенадцать часов сорок минут утра

 сердце Смиты Патиль перестало биться.

    Она сама купила себе дорогое красное с золотом сари. Она даже выбрала подходящую ажурную кофточку. Она выбирала все это для особого случая. Смита Патиль мечтала нарядно выглядеть, переезжая в свой новый дом на Картер Роуд в Бандре со своим мужем Раджем Баббаром и их новорожденным сыном Пратеиком. Она сама приводила в порядок эту квартиру. 

    - Я разорена окончательно, - шутила она, - Я потратила кучу денег на наше новое жилище.

    И всегда на вопрос своих друзей, будет ли убранство дома выдержано целиком в национальных традициях, а-ля Смита Патиль, актриса улыбалась и говорила: 

    - Скоро все увидите сами, я не хочу пока говорить об этом. 

    Она была в восторге. Переезд в свою собственную квартиру должен был ознаменовать начало новой семейной жизни для Смиты, и великолепная мисс Патиль с нетерпением ждала начала этой жизни. Вот почему она так основательно готовилась к переезду и продумала все, включая красное с золотом сари, в которое собиралась облачиться.

    Смита действительно надела это сари. И каждый, кто его видел, подумал, что оно просто прелестно. Она выглядела восхитительно, отправляясь в свое путешествие в мир иной. Но все было совсем не так, как планировала Смита. Она покидала свое новое жилище. Она уходила. Без Раджа. Без их малыша, которому минуло пятнадцать дней от роду. Покидала навсегда.

    Так непривычно и странно говорить о Смите Патиль в прошедшем времени. Кажется, еще вчера я разговаривал с ней по телефону и она восторженно рассказывала о своем сыне и о том, как весело им вдвоем с Рати Агнихотри-Вирвани в родильном отделении госпиталя "Breach candy". Я все еще слышу ее голос с просьбой показать ей фотографии, которые мы сделали незадолго до того, как она отправилась в больницу. 

    - Когда я вернусь, я хочу посмотреть, сколько килограммов мне предстоит сбросить, - объяснила она. Фактически, уже на следующий день Радж Баббар сказал мне, что она чувствует себя не очень хорошо и пребывает в депрессии. Я помню, как просил его не пренебрегать этим обстоятельством. Однако я не придавал своим словам какого-то особенного значения. Кто же мог знать, что то, что казалось обычной простудой, отнимет у Смиты жизнь? Это непостижимо. Невероятно!

    Смита, пребывавшая в лихорадочном состоянии с высокой температурой в течение пяти дней, почувствовала слабость 12 декабря 1986 года. Этого дня с нетерпением ожидали все - киноиндустрия в целом и муж Смиты Радж Баббар в частности. "Надежда 1986-величайшее шоу на земле" готово было к выходу. Смита была не в состоянии сопровождать своего возлюбленного на это шоу. 

    - Иди, Радж, одевайся, - убеждала она мужа в пять тридцать вечера, - ты столько сделал ради этого. Но Радж Баббар, увидев, что температура снова повышается, решил остаться возле жены. 

    - Тебе не очень хорошо, - сказал он мягко, - я не оставлю тебя одну. 

    И даже тогда, в самых ужасных и дичайших предчувствиях, никто не мог представить себе, что Смита лежит на своем смертном одре. Хотя сегодня, мысленно возвращаясь ко всем событиям того дня, я думаю, что у Смиты действительно было какое-то предчувствие, необъяснимый страх. 

    - Я чувствую себя довольно подавленной и угнетенной, - поделилась Смита с миссис Рену Рави Чопра в тот день, когда Рену позвонила актрисе узнать, как она себя чувствует. Близкий друг семьи, Рену, мать троих детей, постаралась утешить актрису, говоря, что это всего лишь послеродовая депрессия, что надо просто пройти через это. 

    - Я пришла повидать ее, - рассказывала мне Рену в фойе госпиталя "Jaslok", где мы находились в ожидании, днем позже, - и мне показалось, что с ней все в порядке. Не могу поверить, что...

    И никто не может поверить. Особенно Радж и мать Смиты, которые поспешили доставить ее в "Jaslok". Актриса уже была в коме, у нее началось кровотечение из носа и рта. В то время, когда Смита боролась за свою жизнь в отделении реанимации, большинство кинодеятелей находились на стадионе "Brabourne". Однако именно в полпятого утра, когда актеры уже рассаживались в свои шикарные лимузины и разъезжались по домам, весть о тяжелом состоянии Смиты долетела и до них. Продюсер Яш Джохар начал обзванивать друзей. 

    - Слава Богу, Амджад взял трубку, - вздыхает Яш, - все, кто еще не успел покинуть стадион, направились прямо в "Jaslok".

    На следующее утро известие о критическом состоянии Смиты распространилось по всему Бомбею, и фойе госпиталя заполнили люди, желающие отдать свою кровь актрисе. Тишина повисла в воздухе, когда команда из пятнадцати врачей пыталась спасти уже угасающую жизнь Смиты. Все мы находились там, держа наши пальцы скрещенными, беззвучно молясь, отчаянно надеясь, что Смита выкарабкается. 

    - В свое время мы также теряли надежду на то, что Амит выживет,- говорила бывшая актриса Шамми, - Но ему удалось победить. Хоть бы такое чудо произошло и со Смитой! Ей всего тридцать один год. Она слишком молода, чтобы умереть.

    - Это несправедливо, - плакала Рамешвари, - Она только что получила все, о чем так долго мечтала - Раджа, их ребенка. Бог не может отнять у ней все это сейчас. 

    Но Он отнял. В воскресенье в двенадцать часов сорок минут утра сердце Смиты Патиль перестало биться.

    Киноиндустрия словно оцепенела от шока. Что касается Раджа Баббара и семьи Смиты, я содрогаюсь от одной мысли о том, что им пришлось пережить. Несмотря на сильные успокоительные средства, предписанные ему, Радж выглядел совершенно разбитым на прощальной церемонии. Громкое всхлипывание сорвалось с губ каждого присутствующего, когда Радж заботливо поправил сари Смиты ("Именно он запретил наряжать Смиту в ее свадебную одежду и предпочел видеть ее в этом новом сари", - поведала мне лучшая подруга Смиты - Пунам Дхиллон. "Радж хотел сохранить ее свадебное сари") и прикрыл ее опухшую шею его концом. "Я хочу, чтобы она выглядела красивой",- задыхался он от рыданий. А когда, капая в рот Смиты амриту, пандит пролил священную жидкость, Радж никому не позволил дотронуться до его возлюбленной и быстро вытер ее лицо своими собственными руками.

    Теми же руками он зажег погребальный костер. 

    - Это самое ужасное наказание,- рыдала Пунам. - Представьте горящим человека, которого вы любите. Женщину, которую вы обнимали, которой дарили свою любовь, с которой провели лучшее время своей жизни... Я не знаю, как Радж сможет жить без Смиты. Я не знаю, как все мы сможем...

Индийская пресса, 1987г.

Текст статьи

http://www.kec.tck.ru/~priya